Дорогие друзья

Эта брошюра была составлена для того, чтобы сообщить вам о специализированных программах и услугах для пожилых людей в штате Нью-Йорк.
Поскольку эта брошюра рассказывает в общем о множестве программ, возможно вы не найдете в ней ответа на некоторые вопросы. В этом случае вам следует связаться с федеральным, региональным или местным учреждением, выполняющим административные функции в интересующей вас программе.

Проблема аренды.

Я и мой партнер гомосексуалисты. Мы пытались снять квартиру с одной спальней, но управляющий настаивал на том, чтобы мы сняли квартиру с двумя спальнями. Законно ли это?

Нет. Если управляющий ограничивает вас в выборе свободных квартир по признаку вашей защищенной группы, это незаконно. Вам надо обратиться в местное учреждение по соблюдению справедливости в вопросах жилья и обсудить необходимость подачи жалобы о дискриминации по признаку пола, брачного состояния или сексуальной ориентации, в зависимости от местонахождения дома.

Я живу в многоквартирном комплексе в Сиэтле. Один из соседей преследует меня, потому что я лесбиянка. Мой лендлорд не хочет ничего делать по этому поводу. Что я могу сделать?

Если вы сообщили лендлорду о проблеме, он обязан по закону предпринять надлежащие действия. Он может сам провести расследование, и если необходимо, разобраться с участниками преследований, чтобы прекратить их. Если лендлорд не предпринял никаких действий, он может нести ответственность по жалобе о дискриминации.

 


Информация

Для получивших статус города, и в Такоме.: обращайтесь в Объединение Северозапада по соблюдению справедливости в вопросах жилья. Информацию для контакта можно найти в нашем бюллетене.
Помните, что сексуальная ориентация входит в защищенную группу в Сиэтле, в населенных пунктах округа.