Дорогие друзья

Эта брошюра была составлена для того, чтобы сообщить вам о специализированных программах и услугах для пожилых людей в штате Нью-Йорк.
Поскольку эта брошюра рассказывает в общем о множестве программ, возможно вы не найдете в ней ответа на некоторые вопросы. В этом случае вам следует связаться с федеральным, региональным или местным учреждением, выполняющим административные функции в интересующей вас программе.

Помощь в оплате арендуемого жилья

• Жилье «по 8 программе»

В соответствии с федеральной программой помощи оплаты жилья «8 программа» сумма арендной платы может быть зафиксирована в размере определенной доли дохода. Чтобы иметь право на участие в этой программе нужно соответствовать определенным критериям. Например, хозяин жилья должен согласиться участвовать в «8 программе», а арендная плата должна являться причиной «лишений» согласно формулировке, содержащейся в программе. Чтобы узнать, имеете ли Вы право на помощь по «8 программе», позвоните в Отдел жилья и возрождения общин штата Нью-Йорк по телефону 1-866-275-3427 или в местное отделение Департамента по делам пожилых людей по телефону 311.

• SCRIE - Программа, защищающая пожилых людей от увеличения арендной платы.

Это программа для лиц в возрасте от 62 лет, проживающих в квартирах с регулируемой и контролируемой арендной платой, а также в жилых комплексах Митчелл-Лама. На участие в программе имеют право квартиросъемщики, чья арендная плата составляет треть или больше от их дохода. В зависимости от места проживания годовой доход может составлять не более 27 тысяч долларов. Свяжитесь с местными правительственными службами или с Департаментом по делам пожилых людей города Нью-Йорка по телефону 311, чтобы узнать, каковы ограничения там, где Вы проживаете.


Службы защиты

Все больше пожилых людей проживает независимо. К сожалению, некоторые из них больны или слабы, часто им нужна помощь. Если вы обеспокоены тем, что одинокое проживание пожилого друга, родственника или соседа сопряжено с риском, свяжитесь с департаментом соцобеспечения в вашем графстве.

  • Налоговые льготы
  • Пособия
  • Медикер

Жителям города Нью-Йорка следует набрать 311 и попросить о помощи в Департаменте управления людскими ресурсами. Сотрудники этого департамента могут направить кого-нибудь с визитом для оценки ситуации на месте и определении того, в какой помощи есть необходимость.